вираж

вираж
м
Kurve f

войти в вираж — in die Kurve einlaufen; in die Kurve gehen;

выйти из виража — aus der Kurve kommen

на вираже — in der Kurve

пройти вираж — die Kurve durchlaufen; die Kurve durchgehen; die Kurve nehmen

вираж «зигзаг» — Zickzackkurve f

вираж, левый — Linkskurve f

вираж, S-образный — S-Kurve f

вираж перед выходом на финишную прямую — Zielkurve f

вираж, последний — Zielkurve f

вираж, правый — Rechtskurve f

вираж, противоположный — Gegenkurve f

вираж, финишный — Endkurve f

вираж «шпилька» — г. лыжи Haarnadelkurve f


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ВИРАЖ — (в фотогр. деле). Особого рода раствор, в котор. погружают фотографич. пластинку прежде, чем её фиксировать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИРАЖ в фотографии жидкость для закрепления негативных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Вираж — (Терскол,Россия) Категория отеля: Адрес: Поляна Азау, Терскол, Россия, Описание …   Каталог отелей

  • ВИРАЖ — 1. ВИРАЖ1, виража, муж. (франц. virage) (фото). Раствор золота или платины, в котором промывают фотографический отпечаток для придания ему определенного тона окраски. 2. ВИРАЖ2, виража, муж. (франц. virage Поворот). 1. Место поворота на треке или …   Толковый словарь Ушакова

  • ВИРАЖ — 1. ВИРАЖ1, виража, муж. (франц. virage) (фото). Раствор золота или платины, в котором промывают фотографический отпечаток для придания ему определенного тона окраски. 2. ВИРАЖ2, виража, муж. (франц. virage Поворот). 1. Место поворота на треке или …   Толковый словарь Ушакова

  • вираж — 1. ВИРАЖ, а; м. [франц. virage] 1. Поворот (обычно с креном); движение по окружности (самолёта, автомобиля, велосипеда и т.п.). Входить в в. Закладывать в. / О резком изменении направления движения. 2. В вело и мотоспорте: место наклонного… …   Энциклопедический словарь

  • Вираж — (поворот) Вираж (пилотаж) Виражный способ цветной фотографии Список значений слова или словосочетания со ссылками на …   Википедия

  • вираж — фигура, повертка, раствор, поворот, поверток, реактив Словарь русских синонимов. вираж сущ., кол во синонимов: 6 • повертка (9) • …   Словарь синонимов

  • вираж — Вираж. вираж [франц. virage, от virer — поворачивать(ся)] — фигура пилотажа: разворот летательного аппарата на 360° в горизонтальной плоскости по траектории с постоянным или переменным радиусом кривизны (см. рис.). Различают В.… …   Энциклопедия «Авиация»

  • вираж — Вираж. вираж [франц. virage, от virer — поворачивать(ся)] — фигура пилотажа: разворот летательного аппарата на 360° в горизонтальной плоскости по траектории с постоянным или переменным радиусом кривизны (см. рис.). Различают В.… …   Энциклопедия «Авиация»

  • ВИРАЖ — (франц. virage) 1) поворот.2) Фигура пилотажа полный разворот летательного аппарата в горизонтальной плоскости.3) Реактив для вирирования превращения черно белых фотографических изображений в цветные монохромные (одноцветные). См. также… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВИРАЖ 1 — ВИРАЖ 1, а, м. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”